This limit is actually not set by memo but by BCH nodes :( I'm trying to get this limited removed.
UTXOs could potentially be juggled to mitigate, but it would be kinda ugly.
Alternative, paid accounts with multiple private keys for frequent posters.