After a lengthy period of opting not to take action, YouTube has de-monetized the account of right-wing online personality Steven Crowder for using anti-gay slurs in attacking Vox writer