I use an app called Exodus to echange my cryptos for BSV to fund my account.

Its completely anonymous so it might work in your state if you wanna give it a try 😉