I think it's a bit confusing that you have to click the timestamp to get the direct URL. I suggest clicking on the message itself. (And yes, that means remove the pop-up feature.)