so when the price of cryptos goes up and you have more money (measured in fiat) you "earned that money from your own work?"
No, that is money earned by giving your support for Bitcoin system, it doesnt use anyone else's work, you simply bought something that you think will be more valuable in the future.
