I think just having the UI combine self-replies into a single post would be great. It has costs, so it's self limiting & shouldn't be abused. Kinda how SMS works.