The definition of overbought is when the price is higher than the current utility(and therefore demand). That has nothing to do with trading.
BTC's utility crashed. Therefore the market crashed. If it didn't there wouldn't even be BCH. It crashed because the utility crashed, not because it was overbought.
