If a miner is feeling sympathetic to larger OP_RETURNs, they're going to need to advertise an endpoint to submit some, since it's the propagation that is currently the problem.