I support this idea. Don't mind the pop-up too much but it should maybe include context if it's a reply like Twitter does and show a little more of the thread/convo?
Yea, right now it just shows the parent. Further up in the convo would be good. Thanks for the feedback.