Actually, you don't even need to register on bitfinex. You can just use the "view demo" link on the front page and view and use their charts.