I think it is 2) - user sent $1 out of $1.04, change returned would be 5000 satoshis, and some code it the wallet decided that it's dust, and left all change as fees.