Are there ways to resolve it using something like Namecoin?
Censorship via DNS happens...
https://labs.ripe.net/Members/stephane_bortzmeyer/dns-censorship-dns-lies-seen-by-atlas-probes
Easy....right here resolved it. Or you can use CashAccounts or some other BCH based system.
I personally follow his other account which shows the current version of the website.
You could automate it by having software check the blockchain for the current status and direct toward theost up-to-date IPFS hash.
