Consider offline life. There is nothing stopping me from calling us friends. Your feelings on the matter, while not irrelevant, certainly don’t have to influence my descriptor. No need to “request” to be friends.