Taxes aren't voluntary. No one ever said they were. They are mandatory, you receive shit from the government that you didn't ask for and are expected to pay.
What about (un)SilentSam? 😎 This place is such a good uncensorable & immutable microcosm of online opinion shaping and disinformation. It will make a great study someday ✍🏼
You can always go live in the wilderness. No one is stopping you. That said the penalty for not paying taxes isn't the same everywhere. They dont jail you in Canada.
It is harsh that the USA enforces taxes that hard, but the fact that the requirement is enforced does not lead to why you are not obligated to pay in the first place.
It should be a simple concept. At a basic level we are obligated to be good to one another. The fact that we enforce laws people agree upon doesnt mean we are not obligated to be good.
To be more specific one is obligated to pay for the services rendered. One can choose to leave the society that uses taxation, and no longer be obligated to pay.