If you become well-versed in many topics, you will find very quickly that certain names will pop up across disciplines, & that’s when you start to notice overlaps.
Bibliographies/ Works Cited: the most valuable parts of almost every single text.