I appreciate this approach for the reason that I need not interact with that other chain at all, and can continue using exclusively BCH on Memo.