Memo is a protocol, it can handle multiple chains
Yes, but eventually the gateway (memo.cash) must take a side. Unsplitted coins will become more scarce with time.
Can't memo.cash look up at both chains and use every single transactions made ?
Well, that's an option I didn't think about... More difficult to set up but not impossible.
