-----BEGIN BITCOIN SIGNED MESSAGE-----
Здравствуйте, я житель Республики Беларусь. Во время митингов моим знакомым и друзьям хорошо досталось от ОМОНа и СОБРа.
Гнев внутри нас все еще не утих. Мы все очень надеемся, что виновных в наших избиениях накажут. Нам очень больно видеть, как эти люди ходят рядом с нами с улыбкой на лице, зная, что мы ничего им не можем сделать. Ибо их защищает власть. Стоит только посмотреть в их сторону кривым взглядом, так они уже собираются нас увозить к себе в участок. Это и есть власть диктатора. Мы все хотим перемен.
Hello, I am a resident of the Republic of Belarus. During the rallies, my friends and acquaintances got well from the riot police and the SOBR.
The anger inside us still hasn't subsided. We all very much hope that the perpetrators of our beatings will be punished. It is very painful for us to see these people walking next to us with a smile on their face, knowing that we can't do anything to them. Because they are protected by the government. One has only to look in their direction with a crooked look, so they are already going to take us to their station. This is the power of the dictator. We all want change.
#hmwyda wishlist

1.1 Шуневич Игорь Анатольевич - министр мвд белоруссии. Во время великих митингов в Белоруссии за свободу, этот противный мне человек отдавал преступные приказы на избиение и задержание мирных людей митингующих против диктатуры Лукашенко. – 90 btc
1.1 Shunevich Igor Anatolyevich - Minister of the Ministry of Internal Affairs of Belarus. During the great rallies in Belarus for freedom, this man, who was disgusting to me, gave criminal orders to beat and detain peaceful people protesting against the dictatorship of Lukashenka.
https://ru.wikipedia.org/wiki/Шуневич,_Игорь_Анатольевич
https://news.tut.by/tag/ex8022-igor-shunevich.html

1.2 Подгурский Иван Николаевич – начальник криминальной полиции. Под лозунгами борьбы с «кибер-преступностью» пытается бороться с каналами телеграмма, такими как «Nexta» - 88 btc
1.2 Ivan Nikolaevich Podgursky is the head of the criminal police. Under the slogans of the fight against "cyber-crime", he is trying to fight against channels such as "Nexta" (telegram chanel).
https://ru.wikipedia.org/wiki/Подгурский,_Иван_Николаевич
https://www.sb.by/articles/ivan-podgurskiy-ozhidat-spada-kiberprestupnosti-ne-stoit-.html

1.3 Дмитрий Гора – виновен в сокрытии преступлений совершенными сотрудниками мвд во время протестных акций. Также создает слишком много фиктивных дел против митингующих. – 77 btc
1.3 Dmitry Hora is guilty of concealing crimes committed by employees of the Ministry of Internal Affairs during protest actions. It also creates too many fictitious cases against the protesters.
https://ru.wikipedia.org/wiki/Гора,_Дмитрий_Юрьевич
https://www.sk.gov.by/ru/news-ru/view/dmitrij-gora-v-belarusi-v-2021-godu-vozbuzhdeno-130-del-ob-elektronnom-terrorizme-10088/

1.4 Балаба Дмитрий Владимирович - после приказа ОМОН начал стрелять по мирным жителям, которые находились на балконах в своих домах. Все это происходило во время митинга. По его приказу солдаты ОМОНа избивали и задерживали свободные СМИ. – 80 btc
1.4 Dmitry Vladimirovich Balaba - after the order, the riot police began shooting at civilians who were on the balconies in their homes. All this happened during the rally. On his orders, OMON soldiers beat and detained free media.
https://ru.wikipedia.org/wiki/Балаба,_Дмитрий_Владимирович
https://www.the-village.me/village/city/news-city/288863-majki-balaba
https://www.bbc.com/russian/features-54264935

1.5 Пиневич Дмитрий Леонидович – новый министр здравоохранения Беларуси. Вступив на свою новую должность начал активно воровать деньги выделенные на систему здравоохранения. – 60 btc
1.5 Dmitry Leonidovich Pinevich is the new Minister of Health of Belarus. Having entered his new position, he began actively stealing money allocated for the healthcare system.
https://tomin.by/news/ob/26513-pinevich-dmitrij-leonidovich
https://ru.wikipedia.org/wiki/Пиневич,_Дмитрий_Леонидович

1.6 Владимир Степанович Караник – бывший министр здравоохранения Беларуси. Лукашенко считает его первым кандидатом на пост президента Белоруссии. Если это случится, диктатура не исчезнет. Когда он еще управлял здравоохранением, он дал приказ не оказывать помощь раненым митингующим. – 90 btc
1.6 Vladimir Stepanovich Karanik - former Minister of Health of Belarus. Lukashenko considers him the first candidate for the post of president of Belarus. If this happens, the dictatorship will not disappear. When he was still managing the health care, he gave an order not to provide assistance to injured protesters.
https://imag.one/news/persons/vladimir-stepanovich-karanik
https://ru.wikipedia.org/wiki/Караник,_Владимир_Степанович

1.7 Лукашенко Александр Григорьевич – виновен в репрессиях своего народа, а так же в преследовании свободных СМИ. Тиран и диктатор. – 100 btc
1.7 Alexander Grigoryevich Lukashenko is guilty of the repression of his people, as well as of the persecution of free media. A tyrant and a dictator.
https://nv.ua/world/countries/taynaya-inauguraciya-aleksandra-lukashenko-chto-skazal-diktator-novosti-belarusi-50113666.html
https://ru.wikipedia.org/wiki/Лукашенко,_Александр_Григорьевич

1.8 Семашко Владимир Ильич – посол Беларуси в России. Во время митингов в своей стране всячески защищал власть и обратился за помощью к Российской власти для подавления митингов. – 90 btc
1.8 Vladimir Ilyich Semashko is the Ambassador of Belarus to Russia. During the rallies in his country, he defended the authorities in every possible way and asked for help from the Russian authorities to suppress the rallies.
https://ru.wikipedia.org/wiki/Семашко,_Владимир_Ильич
https://lenta.ru/lib/14161502/

1.9 Лидия Ермошина Михайлова – эта женщина виновна в фальсификации результатов голосования выборов президента Беларуси. Тем самым, в поддержке диктаторской власти Александра Лукашенко. – 89 btc
1.9 Lidia Yermoshina Mikhailova – this woman is guilty of falsifying the voting results of the presidential election of Belarus. Thus, in support of the dictatorial power of Alexander Lukashenko.
https://mislpronzaya.livejournal.com/1635356.html
https://ru.wikipedia.org/Ермошина,_Лидия_Михайловна

1.10 Сенько Юрий Алексеевич - бывший председатель государственного таможенного комитета Беларуси. По его приказу его подчинённые препятствовали бегству из страны политическим заключенным. А так же они не разрешали свободным СМИ покидать границы Беларуси. – 70 btc
1.10 Yuri Alekseyevich Senko is a former chairman of the State Customs Committee of Belarus. On his orders, his subordinates prevented political prisoners from fleeing the country. And they also did not allow free media to leave the borders of Belarus.
https://imag24.net/news/persons/yuriy-senko
https://ru.wikipedia.org/wiki/Сенько,_Юрий_Алексеевич

2.1 Беларусбанк – большая часть банка принадлежит белоруской власти, тем самым идет большая инфляция национальной валюты в стране. – 60 btc
2.1 Belarusbank - most of the bank belongs to the Belarusian authorities, thereby there is a large inflation of the national currency in the country.
https://kyky.org/heroes/beseda-s-maksimom-bieriezinskim
https://belarusbank.by

2.2 Абсолютбанк – основным владельцем банка является приближенный к Александру Лукашенко человек, тем самым идет не равная конкуренция среди других банков. А это монополия. – 50 btc
2.2 Absolutbank – the main owner of the bank is a person close to Alexander Lukashenko, thus there is not equal competition among other banks. This is a monopoly.
https://www.cnews.ru/news/line/2021-01-20_pim_solutions_i_absolyut_bank
https://absolutbank.ru

2.3 МТБанк – владельцем банка так же является приближенным к Александру Лукашенко человек, Олексин Алексей Иванович. Вместе со своею супругой владеет почти всем банком единолично. – 50 btc
2.3 MTBank - the owner of the bank is also a person close to Alexander Lukashenko, Alexey Ivanovich Oleksin. Together with his wife, he owns almost the entire bank alone.
https://minsknews.by/mtbank-prisoedinyaet-ideya-bank-chto-budet-s-depozitami-klientov/
https://www.mtbank.by/

2.4 Искамед – сеть аптек, которую возглавляет сводный брат Алексанра Лукашенко – Сергей Шакутин. Шакутин имея покровительство президента, имеет привилегии ко всем государственным контрактам в поставках медикаментов. – 90 btc
2.4 Iskamed is a pharmacy chain headed by Aleksanr Lukashenko's half – brother, Sergey Shakutin. Shakutin, having the patronage of the president, has privileges to all state contracts in the supply of medicines.
https://ej.by/legends/medicine/2017/05/10/sdelano-v-belarusi-farmatsevtika-i-meditsina-imperiya-kolosovskogo-i.html
https://www.iskamed.by/

2.5 Группа компаний «ТРАЙПЛ» - компания друга Лукашенко - Юрия Чижа. Благодаря близкому знакомству с президентом страны, Юрий Чижа имеет привилегии в государственных тендерах на строительство муниципальных зданий. – 75 btc
2.5 The TRIPLE Group of Companies is the company of Lukashenka's friend, Yuri Chizh. Thanks to his close acquaintance with the President of the country, Yuri Chizha has privileges in state tenders for the construction of municipal buildings.
https://www.proekt.media/investigation/belorusskie-sigarety/
https://triple.by/


2.6 Завод виноградных вин «Пять континентов» - руководитель завода приближенных к власти Иван Бураковский. Имея привилегии со стороны власти, имеет большие прибыли с завода. На эти же деньги спонсирует боевиков ДНР. Тем самым власть в его лице поддерживает боевиков. – 50 btc
2.6 The plant of grape wines "Five Continents" is the head of the plant of those close to the authorities, Ivan Burakovsky. Having privileges from the authorities, he has large profits from the plant. With the same money, he sponsors the DPR militants. Thus, the government in his person supports the militants.
http://5continents.pkd.by/contacts
https://ej.by/rating/business2016/burakovsky.html
https://belsat.eu/ru/news/kak-koshelek-boevikov-dnr-svyazan-s-belarusyu-novye-fakty-o-biznese-na-vojne

2.7 Гостиница Молодежная – управляющий гостиницей Александр Мошенский является другом Александра Лукашенко. Благодаря их дружбе Александр Мошенский имеет преимущество при размещении иностранных делегаций в своей гостинице, тем самым создается неравная конкуренция с честными игроками на этом рынке. – 78 btc
2.7 Molodezhnaya Hotel - the manager of the hotel, Alexander Moshovsky, is a friend of Alexander Lukashenko. Thanks to their friendship, Alexander Moshovsky has an advantage when placing foreign delegations in his hotel, thereby creating unequal competition with honest players in this real estate market
https://molodezhnaya.by/
https://santarest.by/kafe-i-restorany

2.8 «Белинтертранс» - компания монополист в сфере грузоперевозок в Беларуси. Компания контролируется властью через подставных лиц.
2.8 «Belintertrans» is a monopolist company in the field of cargo transportation in Belarus. The company is controlled by the authorities through fictitious persons.
https://ok.ru/mrstopluka/topic/66315083614989
https://belint.by/

2.9 «Перевозка.бел» - предприниматель Шешко Александр является владельцем компании. Во время митингов грузовики этой компании развозили обмундирование (дубинки, щиты, каски, жилеты) сотрудникам ОМОНа. Тем самым проявлялась поддержка действующей власти. – 99 btc
2.9 "Transportation.bel " - entrepreneur Alexander Sheshko is the owner of the company. During the rallies, trucks of this company delivered uniforms (batons, shields, helmets, vests) to riot police officers. Thus, the support of the current government was manifested.
https://zen.yandex.ru/media/abwby/vodomety-shturmovye-trapy-avtozaki-osobyi-spectransport-policii-i-milicii-59d1eac9ad0f225adfea6f9a
https://www.facebook.com/perevozka.bel/

2.10 «Кафе Еда» - владелец этого кафе – Алена Красовская. Она публично осуждает протестующих и поддерживает действия силовиков. Публично высказывается о том, что голыми руками бы отрывала головы протестующим. – 89 btc
2.10 «Cafe Food» - the owner of this cafe is Alyona Krasovskaya. She publicly condemns the protesters and supports the actions of the security forces. She publicly says that she would tear off the heads of protesters with her bare hands.
https://zashkvarka.org/ru/companies/1189-eda
https://bar42.business.site/

3.1 Специальный отряд быстрого реагирования – СОБР. Сотрудники данной государственной организации занимались похищениями и убийствами противников власти Александра Лукашенко. – 100 btc
3.1 Special Rapid Reaction squad-SOBR. The employees of this state organization were engaged in abductions and murders of opponents of the government of Alexander Lukashenko.
https://lenta.ru/news/2019/12/16/killer_belarus/
https://ru.wikipedia.org/wiki/СОБР_(спецподразделение_РБ)

3.2 Партия свободы и прогресса – люди из этой партии говорят, что они либералы и демократы. Они говорят, что поддерживают народ и свободу. Но на самом деле все эти люди работают на Александра Лукашенко. – 20 btc
3.2 The Freedom and Progress Party – people from this party say that they are liberals and Democrats. They say that they support the people and freedom. But in fact, all these people work for Alexander Lukashenko.
https://4esnok.by/mneniya/vam-bylo-malo-svobody-teper-ee-ne-budet-sovsem/
https://vk.com/pfp.belarus
https://ru.wikipedia.org/wiki/Партия_свободы_и_прогресса

3.3 Следственный комитет Беларуси – этот орган власти был создан по распоряжению президента Александра Лукашенко, для того чтобы скрывать политические преступления его самого и его приближенных людей. Также сотрудники сейчас покрывают преступления других властных ведомств. – 100 btc
3.3 The Investigative Committee of Belarus – this body of power was created by order of President Alexander Lukashenko in order to hide the political crimes of himself and his close people. Also, employees are now covering up the crimes of other government departments.
https://lenta.ru/news/2021/08/26/belarus/
https://ru.wikipedia.org/wiki/Следственный_комитет_Республики_Беларусь

3.4 Центральная избирательная комиссия Республики Беларусь – данная организация и люди в ней являются полностью заинтересованы в сохранении нынешней политической обстановки в Беларуси, так как состав избирательной комиссии утверждает президент страны. – 100 btc
3.4 The Central Election Commission of the Republic of Belarus – this organization and the people in it are fully interested in preserving the current political situation in Belarus, since the composition of the election commission is approved by the President of the country.
https://www.gazeta.ru/politics/2020/08/13_a_13193491.shtml
https://ru.wikipedia.org/wiki/Центральная_избирательная_комиссия_Республики_Беларусь

3.5 «Движение «За Свободу» - в составе этой партии состоят люди, которые уже на протяжении многих лет создают видимость своей деятельности для того, чтобы народ страны думал, что у них поддержка и защита от произвола власти в этой стране. -15 btc
3.5 «The Movement For Freedom» - this party consists of people who have been creating the appearance of their activities for many years so that the people of the country think that they have support and protection from the arbitrariness of the authorities in this country.
https://news.rambler.ru/cis/41597609-lukashenko-perehvatil-lozungi-prozapadnoy-oppozitsii/
https://pyx.by/rus/team/
https://ru.wikipedia.org/wiki/За_свободу_(движение)

3.6 Белорусский ОМОН – служащие подразделений ОМОНа неоднократно избивали и калечили невинных людей, морально унижали, угрожали изнасилованием. Есть задокументированные факты избиений, когда здоровый человек после встречи с сотрудниками ОМОНа становился инвалидом. – 100 btc
3.6 Belarusian OMON - employees of OMON units repeatedly beat and maimed innocent people, morally humiliated, threatened with rape. There are documented facts of beatings, when a healthy person became disabled after a meeting with riot police officers.
https://nv.ua/world/countries/video-v-belarusi-omon-izbivaet-protestuyushchih-poslednie-novosti-50099989.html
https://ru.wikipedia.org/wiki/ОМОН_(Белоруссия)

3.7 Прокуроры Беларуси – назначенные на эту должность люди хоть и должны соблюдать закон и порядок, но служат они не закону, а преступной власти. Скрывая все преступления действующей власти, они имеют хорошие блага от правительства. – 80 btc
3.7 The prosecutors of Belarus are people appointed to this position, although they must observe law and order, but they do not serve the law, but the criminal authorities. Hiding all the crimes of the current government, they have good benefits from the government.
https://vk.com/prokuraturarbbel
http://www.prokuratura.gov.by/ru/media/novosti/borba-s-korruptsiey/po-isku-prokurora-leninskogo-rayona-minska-podlezhat-vzyskaniyu-svyshe-3-tys-rubley-poluchennykh-s-n/
https://ru.wikipedia.org/wiki/Генеральная_прокуратура_Белоруссии

3.8 Сотрудники Министерства обороны – занимаются продажей оружия и получением крупных взяток от коррумпированных чиновников. Во время митингов министерство обороны против воли солдат отправляла их на разгон мирных демонстраций. – 80 btc
3.8 Employees of the Ministry of Defense are engaged in the sale of weapons and receiving large bribes from corrupt officials. During the rallies, the Ministry of Defense, against the will of the soldiers, sent them to disperse peaceful demonstrations.
https://uainfo.org/blognews/1598194084-v-belarusi-snova-nachalis-massovye-protesty-minoborony.html
https://ru.wikipedia.org/wiki/Министерство_обороны_Республики_Беларусь


3.9 Объединенная гражданская партия – во время митингов призывали своих единомышленников присоединится к демонстрации для того чтобы продвинуть своего кандидата к выборам президента, не взирая на последствия принятых решений. – 10 btc
3.9 United Civil Party-during the rallies, they called on their like-minded people to join the demonstration in order to promote their candidate for the presidential election, despite the consequences of the decisions taken.
https://www.interfax.ru/world/711540
https://vk.com/partyja
https://ru.wikipedia.org/wiki/Объединённая_гражданская_партия

3.10 Вся семья Александра Лукашенко – Александр Лукашенко являясь президентом республики Беларусь поставил на все важные должности в правительстве своих родственников и друзей. Это привело к тирании в стране. Теперь каждый третий человек хочет уехать из страны навсегда. – 101 btc
3.10 The whole family of Alexander Lukashenko – Alexander Lukashenko, being the President of the Republic of Belarus, has put his relatives and friends in all important positions in the government. This led to tyranny in the country. Now every third person wants to leave the country forever.
https://president.gov.by/ru/president/bez-galstuka/semja
https://www.dialog.ua/world/213006_1597066476
https://zen.yandex.ru/media/starkids_who/semia-aleksandra-lukashenko-kakovy-perspektivy-batkinyh-synovei-5e03812ba1bb8700b1f39ab5
http://лукашенко.ru-an.info/новости/знакомьтесь-белорусские-олигархи-и-семья-лукашенко-тёмная-сторона-белорусского-социализма/
-----BEGIN SIGNATURE-----
1LUc5z7XNjd9Rh52dFhcDioUymnfL9e3hf
G8CbyX7AbZM+xOQYuLJoY+z5wLFHxG9ul8QPl1nd7UBJOfF3amlNaDkXhZ420ujiL2mExMYbOHZUtvkrOE+KSoY=
-----END BITCOIN SIGNED MESSAGE-----