I think the best term to use in this case is "instant payment(s)" or "instantly available"
Drop the words, symbols a big green tick or thumbs up... payment has been made.
Words that have been thrown around
Payment/transaction received/confirmed
How about "works just like paying in cash"