Create account

1484LHifPgYWdxAz
957d · hmwyda - wishlists (donations here)
-----BEGIN BITCOIN SIGNED MESSAGE-----
Привет. Я люблю Беларусь и хочу жить тут. Но Батьку я ненавижу! Ненавижу за то, что ничего не делает, за то, что стелится под Путина. С началом протестов появилась надежда, что все получится. Даже сам ходил. Но всех разогнали и все опять молчат. Мы ходим по кругу и этот круг надо как-то разорвать.
Hi. I love Belarus and want to live here. But I hate Batko! I hate the fact that he does nothing, for the fact that he spreads under Putin. With the start of the protests, there was hope that it would work. Even I went myself there. But everyone was dispersed and everyone become silent again. We’re going around in circles, and we have to break that circle some way.
#hmwyda wishlist:
1/1. Лукашенко - первый, и до сих пор единственный президент Беларуси. Лукашенко захватил страну и не планирует кому-либо ее отдавать. Лукаш порождает коррупцию и ложь. Он диктатор, который не позволяет никому иметь собственное мнение. Он не позволяет альтернативным политикам заявить о себе, им приходится бежать из страны. Так скоро и люди все сбегут, кто может и деньги есть! Готовит своего незаконнорожденного сына на свой пост. Коля, вроде, парень неплохой, но мне кажется его тоже забыли спросить, чего он хочет.
1/1. Lukashenko is the first and the only president of Belarus still. Lukashenka has seized the country and has no plans to give it to anyone. Lukash breeds corruption and lies. He is a dictator who does not allow anyone to have their own opinion. He does not allow alternative politicians to declare themselves, they have to leave the country. People will all run away soon, who can do it and have money! Prepares his illegitimate son for his post. It seems that Kolya is not a bad guy, but I think that Lukash forgot to ask Kolya what he wants.
13%
https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BB%D1%8F%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80_%D0%A0%D1%8B%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%96%D1%87_%D0%9B%D1%83%D0%BA%D0%B0%D1%88%D1%8D%D0%BD%D0%BA%D0%B0
https://belsat.eu/ru/programs/lukashenko-gotovit-kolyu-na-svoe-mesto-satiricheskoe-shou/

1/2. Дмитрий Лукашенко - сын Лукаша. Знаменитый отец преподнес ему замечательные должности: председатель «Президентского спортивного клуба», член Национального олимпийского комитета Беларуси. Борьба с коррупцией не касается семьи президента. Они все ангелы и неприкасаемые! В недавнем скандале, когда олимпийская спортсменка нелестно высказалась о правительстве Беларуси, Дмитрий участвовал в операции, когда приказали насильно вернуть девушку в страну и отдать под стражу. Жестокостью он пошел в отца.
1/2. Dmitry Lukashenko is the son of Lukash. His famous father presented him with wonderful positions: the chairman of the "President's Sports Club", a member of the National Olympic Committee of Belarus. The fight against corruption does not concern the president's family. They all are angels and untouchables! In a recent scandal, when the Olympic athlete spoke unflatteringly about the government of Belarus, Dmitry participated in the operation when she was ordered to forcibly return the girl to the country and take her into custody. By cruelty he is the same like his father.
5%
https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B7%D0%BC%D1%96%D1%82%D1%80%D1%8B%D0%B9_%D0%90%D0%BB%D1%8F%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%96%D1%87_%D0%9B%D1%83%D0%BA%D0%B0%D1%88%D1%8D%D0%BD%D0%BA%D0%B0
https://sputnik.by/20200920/Dmitriy-Lukashenko-rasskazal-gde-budut-uchitsya-ego-docheri-1045719955.html
https://kanaldom.tv/rezhim-lukashenko-pytalsya-siloj-vernut-s-olimpiady-legkoatletku-chto-proizoshlo-video/
https://sputnik.by/20200526/Dmitriy-Lukashenko-pereizbran-glavoy-Prezidentskogo-sportkluba-1044768368.html

1/3. Виктору Лукашенко повезло возглавить вышеупомянутый Национальный олимпийский комитет. Он выполняет любые приказы, которые отдаст ему отец. Виктор находится в правительстве для того, чтобы президент там имел своих людей, которые не подведут и доложат ему о любых происшествиях. Назначение Виктора на должность не признают во всем мире. Он заступил на нее не для того, чтобы способствовать спортивному развитию молодежи, а заниматься пропагандой своего папы и разоблачать оппозицию.
1/3. Viktor Lukashenko is fortunate to be the head of the aforementioned National Olympic Committee. He obeys whatever orders his father gives him. Victor is in the government so that the president has his own people there who will not let him down and will report to him about any incidents. Victor's appointment to the position is not recognized throughout the world. He took up on it not in order to promote the sports development of young people, but to engage in propaganda for his dad and expose the opposition.
5%
https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%82%D0%B0%D1%80_%D0%90%D0%BB%D1%8F%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%96%D1%87_%D0%9B%D1%83%D0%BA%D0%B0%D1%88%D1%8D%D0%BD%D0%BA%D0%B0
https://noc.by/noc/structure/guide/lukashenko-viktor-aleksandrovich-president NOC/
https://www.dw.com/ru/mok-ne-priznal-lukashenko-mladshego-novym-predsedatelem-nok-belarusi/a-56810585

1/4. Владимир Перцов отвечает за политическую пропаганду в стране, чтобы в СМИ распространялись только хорошие новости о президенте и его близких. Перцов тщательно следит за всем, что пишут газеты и показывают на телевидении. Если где-то размещается информация, похожая на пропаганду оппозиции, он сразу начинает расследование и отдает приказ закрыть издание. Как правило, он еще отправляет за решетку руководителя той компании, которая посмела выйти против правительства Беларуси.
1/4. Vladimir Pertsov is in charge of political propaganda in the country so that only good news about the president and his loved ones is spread in the media. Pertsov carefully monitors everything that the newspapers write and show on television. If information similar to opposition propaganda is posted somewhere, he immediately begins an investigation and gives the order to close the publication. As a rule, he still sends to jail the head of the company that dared to go against the government of Belarus.
5%
http://mininform.gov.by/about/management/
https://www.currenttime.tv/a/sayt-tut-by-zablokirovali-iz-za-pyati-materialov-o-rabote-fonda-bysol/31301926.html

1/5. Виктор Хренин министр обороны. Президент его все чаще использует в качестве пропагандиста, потому что министр стал часто появляться на публике и рассказывать всем о “хорошем” правительстве Беларуси. Заявил, что Белоруссия является фронтом в борьбе за богатства РФ. Ничего, что Беларусь – отдельное государство, которое должно решать свои проблемы и заботиться о своей собственной безопасности?! В том числе и спасаться от ПУТИНА!
1/5. Viktor Khrenin Minister of Defense. The president is increasingly using him as a propagandist, because the minister began to appear frequently in public and tell everyone about the “good” government of Belarus. He stated that Belarus is a front in the struggle for the wealth of the Russian Federation. Is it okay that Belarus is a separate state that must solve its problems and take care of its own security?! To be saved from PUTIN including!
4%
https://www.mil.by/ru/forces/squad/persons/203/
https://shakal.today/breaking/2026-khrenin-kak-prilagatelnoe-po-sledam-kosmicheskikh-vyskazyvanij-ministra-oborony-belarusi

1/6. Юрий Селиверстов отвечает за увеличение налогов в стране, ужесточение контроля над предпринимателями и прочее, что бьет по кошельку жителей страны. Многое, что ставит белорусов на путь обнищания - сделано руками этого человека. Растут только налоги, штрафы, госпошлины, цены на топливо и потребительские товары. Доходы не растут вообще!
1/6. Yuri Seliverstov is responsible for increasing taxes in the country, tightening control over entrepreneurs, and so on, which hits the wallet of the country's residents. Much that puts Belarusians on the path of impoverishment has been done by the hands of this person. Only taxes, fines, state duties, prices for fuel and consumer goods are growing. Incomes are not growing at all!
5%
https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%AE%D1%80%D1%8B%D0%B9_%D0%9C%D1%96%D1%85%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D1%96%D1%87_%D0%A1%D0%B5%D0%BB%D1%96%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%9E
https://primepress.by/news/ekonomika/podkhody_k_nalogooblozheniyu_predprinimateley_v_belarusi_izmenyatsya_k_2023_g_minfin-35707/

1/7. Александр Червяков никогда не скажет на публике, что экономика страны находится в упадке, что бюджет опустошается, национальная валюта обесценивается. Ведь если он это скажет, то признает поражение Лукашенко. Из-за его действий страдают частные предприниматели, которых поглотил кризис. Лишаются работы сотрудники крупных корпораций, которые попали под санкции. У него же нет финансовых проблем, ему не нужно переживать из-за санкций.
1/7. Alexander Chervyakov will never say in public that the country's economy is in decline, that the budget is being emptied, and the national currency is depreciating. After all, if he says this, he will admit the defeat of Lukashenka. Because of his actions, private entrepreneurs who have been swallowed up by the crisis are suffering. Employees of large corporations who have come under sanctions are losing their jobs. He does not have financial problems, he doesnot worry about the sanctions.
3%
https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BB%D1%8F%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80_%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%96%D1%87_%D0%A7%D0%B0%D1%80%D0%B2%D1%8F%D0%BA%D0%BE%D1%9E
https://politring.com/country/44334-ekonomika-belarusi-ustoychivo-rastet-nesmotrya-na-koronavirus-i-sankcii-chervyakov-.html

1/8. Слижевский активно занимается взяточничеством и пропагандой “честной” белорусской политики. Он грубо высказывается в адрес тех, кто выступает против правительства страны, в том числе и за рубежом. В Министерстве Слижевского разрешено брать взятки только ему. Любого сотрудника, который возомнит, что он может делать тоже самое ждет арест. Хоть тут проявляется борьба с коррупцией: сам украл, другим не давай!
1/8. Slizhevsky is actively involved in bribery and propaganda of “honest” Belarusian politics. He speaks rudely against those who oppose the government of the country, including abroad. In the Ministry of Slizhevsky, only he is allowed to take bribes. Any employee who thinks he can do the same will be arrested. Although the fight against corruption is manifested here: he stole it himself, do not let others!
2%
https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%B3_%D0%9B%D0%B5%D0%B0%D0%BD%D1%96%D0%B4%D0%B0%D0%B2%D1%96%D1%87_%D0%A1%D0%BB%D1%96%D0%B6%D1%8D%D1%9E%D1%81%D0%BA%D1%96
https://nashaniva.com/index.php/?c=ar&i=147870&lang=ru

1/9. Министр по налогам и сборам Сергей Наливайко отличается особой жадностью к чужим деньгам. Автор нового способа поборов с населения. Теперь у нас и бензин дорогой и налог на машину мы платить должны, еще и авансом. Откуда деньги брать только не понятно.
1/9. Minister of Taxes and Levies Sergei Nalivaiko is particularly greedy for other people's money. The author of a new way of extortion from the population. Now we have expensive gasoline and we have to pay the tax on the car, also in advance. Where to get money from is not understandable.
4%
https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%8F%D1%80%D0%B3%D0%B5%D0%B9_%D0%AD%D0%B4%D1%83%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%B0%D0%B2%D1%96%D1%87_%D0%9D%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BA%D0%B0
https://reform.by/194875-nalivajko-nazval-povyshenie-nalogov-dlja-it-voprosom-socialno-spravedlivosti

1/10. Дмитрий Пиневич свою должность заслужил благодаря помощи Лукашенко в подделке голосов на выборах. Пиневич является председателем Президиума Красного Креста, который отвечал за подсчет голосов. Президент щедро отблагодарил своего преданного бойца и сделал его Министром Здравоохранения. Медицина бесплатная у нас, конечно, есть, но она не много кому при жизни успевает помочь. С 2020 ничего не изменилось в здравоохранении вообще!
1/10. Dzmitry Pinevich earned his post thanks to Lukashenka's help in falsifying votes at the elections. Pinevich is the chairman of the Red Cross Presidium, which was responsible for counting the votes. The President generously thanked his loyal fighter and made him Minister of Health. We have free medicine, of course, but it doesn't help people on time during their lifetime. Since 2020, nothing has changed in healthcare at all!
2%
http://minzdrav.gov.by/ru/ministerstvo/struktura/rukovodstvo.php
http://lenadm-mogilev.gov.by/bokk

2/1. В подразделениях Министерства архитектуры и строительства пора провести проверки. За денежное вознаграждение там распределяют государственное имущество между бизнесменами и вознаграждение это - отнюдь не зарплата. Разрешительная деятельность министерства тоже давно зависит не от регламентов, а от суммы, которую предложит заявитель.
2/1. It is time for inspecting of the departments of the Ministry of Architecture and Construction. For monetary remuneration, they distribute state property among businessmen and this remuneration is not a salary. The licensing activity of the ministry depends not on regulations, but on the amount offered by the applicant.
2%
http://mas.gov.by/
https://pravo.by/novosti/novosti-pravo-by/2021/may/62999/
2/2. Белкоопсоюз - государственная организация, на балансе которой числится несколько тысяч помещений. Эти помещения распределяются между крупными бизнесменами. Налоги с продажи недвижимости не поступают в бюджет, так как все проходит нелегально. К схеме организации привлечены также некоторые члены правления, которые получают свою долю с этой сделки. Благодаря Белкоопсоюзу чиновники имеют отличный дополнительный доход.
2/2. Belkoopsoyuz is a state organization with several thousand premises on its balance sheet. These premises are distributed among big businessmen. Taxes on the sale of real estate do not go to the budget, since everything is carried out illegally. Some members of the board are also involved in the organization scheme, who receive their share from this transaction. Thanks to Belkoopsoyuz, officials have excellent additional income.
2%
https://bks.gov.by/
https://naviny.online/rubrics/society/2015/06/10/ic_articles_116_189083

2/3. «Белаз» получает взятки за продажу автомобилей «мимо кассы». Компания таким образом уклоняется от уплаты налогов и продает машины, которые не соответствуют техническим нормам и не прошли сертификаты. Их потом незаконно экспортируют за границу и переделывают, чтобы продать под маркой другого предприятия. «Белаз» имеет массу мошеннических схем, в которых страдает госбюджет и репутация масштабного завода.
2/3. "Belaz" receives bribes for selling cars "past the cash register". The company thus evades taxes and sells cars that do not meet technical standards and have not passed certificates. They are then illegally exported abroad and remade to be sold under the brand name of another enterprise. Belaz has a lot of fraudulent schemes in which the state budget and the reputation of a large-scale plant suffer.
2%
https://belaz.by/
https://sputnik.by/20210127/Sotrudnikov-MTZ-MZKT-i-BelAZ-obvinyayut-v-poluchenii-vzyatok-1046750045.html
2/4. Суд Центрального района Минска отправляет в тюрьму тех, кто мешает Лукашенко. Не важно по какой причине: бунт устроил или картошку у него на фазенде помял. Тут всегда найдут за что посадить. Судят любого оппозиционера, который посмел высказать негодование действующей властью.
2/4. The Tsentralny District Court of Minsk sends those who interfere with Lukashenka to prison. It doesn't matter for what reason: he staged a riot or crushed the potatoes on his hacienda. They will always find something to put in prison. Any oppositionist who dares to express his indignation with the current government is being tried.
2%
http://www.court.gov.by/ru/court_apply/rai/minsk/a6e940f37c7faeb3.html
https://www.dw.com/ru/sud-v-minske-priznal-jekstremistskimi-izdanija-tutby-i-zerkaloio/a-58856506
2/5. Вместо того, чтобы оснащать больницы нужным оборудованием и лекарствами, Министерство здравоохранения ворует бюджет и кормит врачей обещаниями о повышении зарплаты. Министерство берет взятки за повышение квалификации врачей, хотя повышение профессиональных навыков работников – это периодическая обязанность работодателя. С коронавирусом мы не боролись по указу психа-Лукаша, но это не значит, что мы не болели. Вот уж какой орган власти нуждается в зачистке, так это минздрав!
2/5. Instead of equipping hospitals with the necessary equipment and drugs, the Ministry of Health steals the budget and feeds doctors with promises of higher salaries. The ministry takes bribes to improve the qualifications of doctors, although improving the professional skills of workers is a recurring duty of the employer. We did not fight the coronavirus on the orders of psycho Lukash, but this does not mean that we were not sick. What a government body needs to be cleaned up is the Ministry of Health!
3%
http://minzdrav.gov.by/
https://sputnik.by/20200902/Verkhovnyy-sud-smyagchil-prigovor-po-zakrytomu-delu-medikov-1045601467.html
2/6. Мэрия Минска – место обитания большинства белорусских бюрократов и преступников. Вроде как должны работать для населения, но туда даже дозвониться невозможно, не то, чтобы к кому-то лично попасть. У них на все один ответ: нет средств в бюджете на эту статью расходов. У Мэрии нет средств на ремонт дорожных развязок и учебных учреждений. У нее есть средства только на покупку недвижимости для политиков и оплату обучения их детей в элитных университетах.
2/6 The Minsk City Hall is the home of the majority of Belarusian bureaucrats and criminals. It seems like they should work for the population, but it's impossible to even get through there, not that you can get to someone personally. They all have the same answer: there is no budget for this item of expenditure. The Mayor's Office does not have funds to repair road junctions and educational institutions. She only has funds to buy real estate for politicians and pay for their children to study at elite universities.
3%
https://minsk.gov.by/
https://blizko.by/notes/my-privyazali-cheloveka-k-derevu-i-prodolzhili-vorovat-pesok-kak-v-minske-stroili-ostrov-slez
2/7. ОМОН Беларуси – сборище тупых долбоносов. Для них является нормой избить женщину или ребенка. Некоторые жертвы умирают от количества нанесенных травм. ОМОН не проявляет жалость по отношению к пожилым людям, ведь если они члены оппозиции - это значит, что они национальные враги. И не имеет значения то, что эти люди хотят мира в стране, а не насилия и диктатуры.
2/7. The riot police of Belarus are a bunch of stupid dolbonos. It is normal for them to beat a woman or a child. Some victims die from the amount of trauma inflicted. The OMON does not show pity towards the elderly, because if they are members of the opposition, it means that they are national enemies. And it doesn't matter that these people want peace in the country, not violence and dictatorship.
5%
https://www.dw.com/ru/zhestokost-belorusskih-silovikov-v-chem-prichina/a-55770096
https://www.belta.by/president/view/lukashenko-poseschaet-segodnja-minskij-otrjad-militsii-osobogo-naznachenija-422282-2020/
2/8. Следственный комитет по приказу Лукашенко возбуждает уголовные дела против оппозиции. Любой человек или компания, который выступит против действующей власти будет под прицелом СК. Там обязательно свяжут их несогласие с президентом с разными статьями Уголовного кодекса и вывернут все так, чтобы оппозиционер отбыл максимально большой срок за решеткой. СК оказывает огромную услугу Лукашенко в подавлении населения.
2/8. The Investigative Committee, by order of Lukashenka, initiates criminal proceedings against the opposition. Any person or company who opposes the current government will be targeted by the UK. There they will definitely link their disagreement with the president with various articles of the Criminal Code and twist everything so that the oppositionist will serve the longest possible term behind bars. Investigative Committee renders a great service to Lukashenka in suppressing the population.
4%
https://sk.gov.by
https://www.dw.com/ru/v-belarusi-vozbuzhdeno-ugolovnoe-delo-po-faktu-sozdanija-koordinacionnogo-soveta/a-54636256
2/9. Министерство спорта и туризма берет взятки за предоставление разных услуг. К примеру, благодаря денежным вознаграждениям Министерство передает во владение частным лицам государственную недвижимость. Также они скрывают употребление допинга спортсменами и подделывают медицинские справки. Подведомственные организации ведут незаконную деятельность и уклоняются от уплаты налогов.
2/9. The Ministry of Sports and Tourism takes bribes for the provision of various services. For example, thanks to monetary rewards, the Ministry transfers state property to private individuals. They also hide the use of doping by athletes and forge medical certificates. Subordinate organizations conduct illegal activities and evade taxes.
1%
https://mst.by/
https://www.belnovosti.by/politika/lukashenko-obyasnil-pochemu-uvolil-ministra-sporta-i-lesnogo-hozyaystva
2/10. Солигорский райисполком занимается незаконной передачей государственных земель во владение частным лицам. Орган разворовывает имущество страны. Также они берут взятки за то, что разрешают компаниям работать на территории области не регистрируясь. Честные предприниматели имеют сумасшедшую конкуренцию и не могут выжить в таких условиях.
2/10. The Soligorsk regional executive committee is engaged in the illegal transfer of state lands to private ownership. The authority plunders the property of the country. They also take bribes for allowing companies to operate in the region without registering. Honest entrepreneurs have crazy competition and cannot survive in such conditions.
1%
https://www.soligorsk.by
https://people.onliner.by/2019/06/18/soligorsk-7
3/1. Члены Национального собрания подчиняются всем приказам президента. Надо отдать должное их богатой фантазии для изобретения разного рода проектов, на которые экстренно требуются большие деньги. Деньги выделяются немедленно, а проекты через какое-то время закрываются. Их нельзя назвать политическими деятелями, ведь это самые настоящие уголовники, которые действуют исходя из личных интересов.
3/1. Members of the National Assembly obey all orders of the President. We must pay tribute to their rich imagination for the invention of various kinds of projects, which urgently require a lot of money. Money is allocated immediately, and projects are closed after a while. They cannot be called political figures, because they are real criminals who act out of personal interests.
4%
http://www.house.gov.by/
https://www.dw.com/ru/vsebelorusskoe-narodnoe-sobranie-projdet-11-12-fevralja/a-56072498
3/2. Ненавижу руководство Белорусского межбанковского расчетного центра, потому что оно занимается отмыванием денег и использует оффшорные счета для сокрытия своих богатств. Руководство организации также берет взятки от владельцев частных компаний. За денежное вознаграждение они просят Нацбанк заключить с этими компаниями договор о сотрудничестве, и обеспечивать выдачу кредитов. Таким образом нечестные бизнесмены получают лучшие предложения.
3/2. I hate the management of the Belarusian Interbank Settlement Center, because they are engaged in money laundering and use offshore accounts to hide their wealth. The organization's management also accepts bribes from the owners of private companies. For a monetary reward, they ask the National Bank to conclude a cooperation agreement with these companies, and to ensure the issuance of loans. Thus, dishonest businessmen get the best deals.
1%
https://bisc.by/
https://www.belta.by/incident/view/kasperovicha-i-podgornogo-obvinjajut-po-bolee-chem-30-faktam-poluchenija-vzjatok-382703-2020/
3/3. Сотрудники “Минск Кристалл” нарушают правила проведения государственных торгов. Они получают взятки от руководителей частных компаний, чтобы заключить с ними договор на поставку оборудования. Также в документах указываются завышенные цены на эти товары, чтобы государство выделило больше денег, чем требуется. Суммы взяток космические: от 500 долларов до 15 тысяч.
3/3. Employees of "Minsk Kristall" violate the rules for conducting state auctions. They receive bribes from the heads of private companies in order to conclude a contract with them for the supply of equipment. The documents also indicate inflated prices for these goods so that the state will allocate more money than required. The amount of bribes is cosmic: from $ 500 to 15000.
1%
https://www.kristal.by/
https://www.belta.by/incident/view/rukovoditeli-belgospischeproma-i-minsk-kristall-lishilis-dolzhnostej-za-provaly-v-borbe-s-korruptsiej-366596-2019/
3/4. Руководство Белорусской железной дороги организовывает мошеннические схемы, благодаря которым получает большую прибыль. Они оформляют на своих родственников подставные фирмы. Потом в обход торгов заключают контракты на выполнение работ с этими фирмами. Разумеется, цену в документах указывают увеличенную в несколько раз, а прибыль потом делят.
3/4. The management of the Belarusian Railways organizes fraudulent schemes, thanks to which it makes large profits. They register front companies for their relatives. Then, bypassing the bidding, they conclude contracts for the performance of work with these firms. Of course, the price in the documents is indicated several times higher, and the profit is then divided.
1%
https://www.rw.by/
https://belsat.eu/ru/programs/korruptsiya-na-zheleznoj-doroge-kak-i-kto-raspilivaet-byudzhet-rassledovanie-belsata/
3/5. Сотрудники Белавиа ни раз были замечены в краже багажа. Они очень нагло распаковывают чемоданы своих пассажиров, и воруют оттуда драгоценности и технику.
3/5. Belavia employees have been seen stealing luggage more than once. They very brazenly unpack their passengers' suitcases and steal jewelry and equipment from there.
2%
https://belavia.by/
https://www.dw.com/ru/belavia-iz-za-incidenta-s-ryanair-priostanovila-rejsy-v-20-stran/a-57761558
3/6. Сотрудники Белагропромбанка представляют собой ОПГ. Руководители банка - организаторы финансовых махинаций, в ходе которых они переводили деньги организации на оффшорные счета, а потом себе. Они незаконным образом получали финансирование государства, которое становилось их личной прибылью. Руководство банка - воры, которым нельзя доверять свои деньги.
3/6. Belagroprombank employees are organized crime groups. Bank executives are the organizers of financial fraud, during which they transferred the organization's money to offshore accounts, and then to themselves. They illegally obtained government funding, which became their personal profit. The bank's management are thieves who cannot be trusted with their money.
1%
https://www.belapb.by/
https://nashaniva.com/?c=ar&i=267733&lang=ru
3/7. Ненавижу сотрудников Минской региональной таможни, потому что они помогают крупным бизнесменам заниматься контрабандой. Таможенники состоят в тесной связи с заинтересованными лицами, которые хотят избежать налогообложения и лишних затрат при ввозе своего товара. Они помогают развивать в стране нелегальный бизнес, который способствует упадку экономики.
3/7. I hate the employees of the Minsk regional customs because they help big businessmen to smuggle. Customs officers are in close contact with interested parties who want to avoid taxation and unnecessary costs when importing their goods. They help develop illegal business in the country, which contributes to the decline of the economy.
5%
https://www.customs.gov.by/ru/search-ru/findTags/286/
http://vlasti.biz/korruptsciya-v-stranah/korruptsciya-v-belarusi/korruptscionnyi-skandal-na-minskoi-regional-noi-tamozhne.html
3/8. Ненавижу сотрудников Министерства образования, потому что они проводят в учебных учреждениях политическую пропаганду. Учителя в школах внушают детям, что Лукашенко - лучший президент в истории человечества. Они не могут оказать такое влияние на старшее поколение, поэтому принялись за детей. Также они пропагандируют необходимость военного образования. Аргументируют это тем, что всегда нужно быть готовым к борьбе с другими странами. По-моему, всегда лучше дружить с другими странами и не творить бардак, тогда и воевать не придется.
3/8. I hate the employees of the Ministry of Education, because they carry out political propaganda in educational institutions. Teachers in schools instill in children that Lukashenka is the best president in the history of mankind. They cannot have such an impact on the older generation, so they started working on children. They also promote the need for military education. The argument is that you always need to be ready to fight with other countries. In my opinion, it is always better to be friends with other countries and not create a mess, then you will not have to fight.
5%
https://edu.gov.by/
https://edu.gov.by/news/grazhdanskopatrioticheskoe-vospitanie--vazhnoe-zveno-v-sisteme-obrazovaniya/
3/9. Руководство «Белнефтехим» - мошенники и коррупционеры. Они организуют мошенничество при проведении государственных закупок и заключают контракты с подставными компаниями, за что получают денежное вознаграждение. Классика! Также руководство “Белнефтехим” не документирует некоторую часть продаваемого товара.
3/9. The management of Belneftekhim is swindlers and corrupt officials. They organize public procurement fraud and contract with shell companies, for which they receive monetary rewards. Classic! Also, the management of Belneftekhim does not document some of the goods sold.
2%
https://www.belneftekhim.by/
https://prokuratura.gov.by/ru/media/novosti/borba-s-korruptsiey/genprokuratura-v-predstavlenii-kontsernu-belneftekhim-potrebovala-ustranit-narusheniya-antikorruptsi/
3/10. Сотрудники Ошмянской таможни способствуют перевозке контрабанды. Предприниматели дают взятки на таможне и нелегально провозят товар, чтобы избежать уплаты налогов. Например, пропускают грузовики с брендовыми шмотками, как провоз тканей. Налоги на эти товары совсем разные. А, учитывая, что машины вообще никто не проверяет, там может быть все что угодно: от наркотиков до сибирской язвы!
3/10. Oshmyany customs officers facilitate the transportation of contraband. Entrepreneurs pay bribes at customs and smuggle goods in order to avoid paying taxes. For example, trucks with branded clothes are allowed to pass as the transport of fabrics. The taxes on these products are completely different. And, given that no one checks the cars at all, there could be anything there: from drugs to anthrax!
5%
https://www.tks.ru/db/ktam/3326
https://sputnik.by/20161122/obvinenie-oshmyanskim-tamozhennikam-oglashayut-na-belorusskom-yazyke-1026201486.html

BTC 1HYfEpxJ6QiM9CyVPmHdjL637M3mVzTq5P
-----BEGIN SIGNATURE-----
1HYfEpxJ6QiM9CyVPmHdjL637M3mVzTq5P
IM0WWD6kJmsLagqeAWHAPWzliXYOGcrIRu2ImjDIiCuQPXVr3rxg6M1QQhGI8RV3LSA967DLLR81mJ2W9Z+n4yM=
-----END BITCOIN SIGNED MESSAGE-----
1484LHifPgYWdxAz
replied 957d
-----BEGIN BITCOIN SIGNED MESSAGE-----
Привет. Я люблю Беларусь и хочу жить тут. Но Батьку я ненавижу! Ненавижу за то, что ничего не делает, за то, что стелится под Путина. С началом протестов появилась надежда, что все получится. Даже сам ходил. Но всех разогнали и все опять молчат. Мы ходим по кругу и этот круг надо как-то разорвать.
Hi. I love Belarus and want to live here. But I hate Batko! I hate the fact that he does nothing, for the fact that he spreads under Putin. With the start of the protests, there was hope that it would work. Even I went myself there. But everyone was dispersed and everyone become silent again. We’re going around in circles, and we have to break that circle some way.
#hmwyda wishlist:
1/1. Лукашенко - первый, и до сих пор единственный президент Беларуси. Лукашенко захватил страну и не планирует кому-либо ее отдавать. Лукаш порождает коррупцию и ложь. Он диктатор, который не позволяет никому иметь собственное мнение. Он не позволяет альтернативным политикам заявить о себе, им приходится бежать из страны. Так скоро и люди все сбегут, кто может и деньги есть! Готовит своего незаконнорожденного сына на свой пост. Коля, вроде, парень неплохой, но мне кажется его тоже забыли спросить, чего он хочет.
1/1. Lukashenko is the first and the only president of Belarus still. Lukashenka has seized the country and has no plans to give it to anyone. Lukash breeds corruption and lies. He is a dictator who does not allow anyone to have their own opinion. He does not allow alternative politicians to declare themselves, they have to leave the country. People will all run away soon, who can do it and have money! Prepares his illegitimate son for his post. It seems that Kolya is not a bad guy, but I think that Lukash forgot to ask Kolya what he wants.
13%
https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BB%D1%8F%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80_%D0%A0%D1%8B%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%96%D1%87_%D0%9B%D1%83%D0%BA%D0%B0%D1%88%D1%8D%D0%BD%D0%BA%D0%B0
https://belsat.eu/ru/programs/lukashenko-gotovit-kolyu-na-svoe-mesto-satiricheskoe-shou/

1/2. Дмитрий Лукашенко - сын Лукаша. Знаменитый отец преподнес ему замечательные должности: председатель «Президентского спортивного клуба», член Национального олимпийского комитета Беларуси. Борьба с коррупцией не касается семьи президента. Они все ангелы и неприкасаемые! В недавнем скандале, когда олимпийская спортсменка нелестно высказалась о правительстве Беларуси, Дмитрий участвовал в операции, когда приказали насильно вернуть девушку в страну и отдать под стражу. Жестокостью он пошел в отца.
1/2. Dmitry Lukashenko is the son of Lukash. His famous father presented him with wonderful positions: the chairman of the "President's Sports Club", a member of the National Olympic Committee of Belarus. The fight against corruption does not concern the president's family. They all are angels and untouchables! In a recent scandal, when the Olympic athlete spoke unflatteringly about the government of Belarus, Dmitry participated in the operation when she was ordered to forcibly return the girl to the country and take her into custody. By cruelty he is the same like his father.
5%
https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B7%D0%BC%D1%96%D1%82%D1%80%D1%8B%D0%B9_%D0%90%D0%BB%D1%8F%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%96%D1%87_%D0%9B%D1%83%D0%BA%D0%B0%D1%88%D1%8D%D0%BD%D0%BA%D0%B0
https://sputnik.by/20200920/Dmitriy-Lukashenko-rasskazal-gde-budut-uchitsya-ego-docheri-1045719955.html
https://kanaldom.tv/rezhim-lukashenko-pytalsya-siloj-vernut-s-olimpiady-legkoatletku-chto-proizoshlo-video/
https://sputnik.by/20200526/Dmitriy-Lukashenko-pereizbran-glavoy-Prezidentskogo-sportkluba-1044768368.html

1/3. Виктору Лукашенко повезло возглавить вышеупомянутый Национальный олимпийский комитет. Он выполняет любые приказы, которые отдаст ему отец. Виктор находится в правительстве для того, чтобы президент там имел своих людей, которые не подведут и доложат ему о любых происшествиях. Назначение Виктора на должность не признают во всем мире. Он заступил на нее не для того, чтобы способствовать спортивному развитию молодежи, а заниматься пропагандой своего папы и разоблачать оппозицию.
1/3. Viktor Lukashenko is fortunate to be the head of the aforementioned National Olympic Committee. He obeys whatever orders his father gives him. Victor is in the government so that the president has his own people there who will not let him down and will report to him about any incidents. Victor's appointment to the position is not recognized throughout the world. He took up on it not in order to promote the sports development of young people, but to engage in propaganda for his dad and expose the opposition.
5%
https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%82%D0%B0%D1%80_%D0%90%D0%BB%D1%8F%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%96%D1%87_%D0%9B%D1%83%D0%BA%D0%B0%D1%88%D1%8D%D0%BD%D0%BA%D0%B0
https://noc.by/noc/structure/guide/lukashenko-viktor-aleksandrovich-president NOC/
https://www.dw.com/ru/mok-ne-priznal-lukashenko-mladshego-novym-predsedatelem-nok-belarusi/a-56810585

1/4. Владимир Перцов отвечает за политическую пропаганду в стране, чтобы в СМИ распространялись только хорошие новости о президенте и его близких. Перцов тщательно следит за всем, что пишут газеты и показывают на телевидении. Если где-то размещается информация, похожая на пропаганду оппозиции, он сразу начинает расследование и отдает приказ закрыть издание. Как правило, он еще отправляет за решетку руководителя той компании, которая посмела выйти против правительства Беларуси.
1/4. Vladimir Pertsov is in charge of political propaganda in the country so that only good news about the president and his loved ones is spread in the media. Pertsov carefully monitors everything that the newspapers write and show on television. If information similar to opposition propaganda is posted somewhere, he immediately begins an investigation and gives the order to close the publication. As a rule, he still sends to jail the head of the company that dared to go against the government of Belarus.
5%
http://mininform.gov.by/about/management/
https://www.currenttime.tv/a/sayt-tut-by-zablokirovali-iz-za-pyati-materialov-o-rabote-fonda-bysol/31301926.html

1/5. Виктор Хренин министр обороны. Президент его все чаще использует в качестве пропагандиста, потому что министр стал часто появляться на публике и рассказывать всем о “хорошем” правительстве Беларуси. Заявил, что Белоруссия является фронтом в борьбе за богатства РФ. Ничего, что Беларусь – отдельное государство, которое должно решать свои проблемы и заботиться о своей собственной безопасности?! В том числе и спасаться от ПУТИНА!
1/5. Viktor Khrenin Minister of Defense. The president is increasingly using him as a propagandist, because the minister began to appear frequently in public and tell everyone about the “good” government of Belarus. He stated that Belarus is a front in the struggle for the wealth of the Russian Federation. Is it okay that Belarus is a separate state that must solve its problems and take care of its own security?! To be saved from PUTIN including!
4%
https://www.mil.by/ru/forces/squad/persons/203/
https://shakal.today/breaking/2026-khrenin-kak-prilagatelnoe-po-sledam-kosmicheskikh-vyskazyvanij-ministra-oborony-belarusi

1/6. Юрий Селиверстов отвечает за увеличение налогов в стране, ужесточение контроля над предпринимателями и прочее, что бьет по кошельку жителей страны. Многое, что ставит белорусов на путь обнищания - сделано руками этого человека. Растут только налоги, штрафы, госпошлины, цены на топливо и потребительские товары. Доходы не растут вообще!
1/6. Yuri Seliverstov is responsible for increasing taxes in the country, tightening control over entrepreneurs, and so on, which hits the wallet of the country's residents. Much that puts Belarusians on the path of impoverishment has been done by the hands of this person. Only taxes, fines, state duties, prices for fuel and consumer goods are growing. Incomes are not growing at all!
5%
https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%AE%D1%80%D1%8B%D0%B9_%D0%9C%D1%96%D1%85%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D1%96%D1%87_%D0%A1%D0%B5%D0%BB%D1%96%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%9E
https://primepress.by/news/ekonomika/podkhody_k_nalogooblozheniyu_predprinimateley_v_belarusi_izmenyatsya_k_2023_g_minfin-35707/

1/7. Александр Червяков никогда не скажет на публике, что экономика страны находится в упадке, что бюджет опустошается, национальная валюта обесценивается. Ведь если он это скажет, то признает поражение Лукашенко. Из-за его действий страдают частные предприниматели, которых поглотил кризис. Лишаются работы сотрудники крупных корпораций, которые попали под санкции. У него же нет финансовых проблем, ему не нужно переживать из-за санкций.
1/7. Alexander Chervyakov will never say in public that the country's economy is in decline, that the budget is being emptied, and the national currency is depreciating. After all, if he says this, he will admit the defeat of Lukashenka. Because of his actions, private entrepreneurs who have been swallowed up by the crisis are suffering. Employees of large corporations who have come under sanctions are losing their jobs. He does not have financial problems, he doesnot worry about the sanctions.
3%
https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BB%D1%8F%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80_%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%96%D1%87_%D0%A7%D0%B0%D1%80%D0%B2%D1%8F%D0%BA%D0%BE%D1%9E
https://politring.com/country/44334-ekonomika-belarusi-ustoychivo-rastet-nesmotrya-na-koronavirus-i-sankcii-chervyakov-.html

1/8. Слижевский активно занимается взяточничеством и пропагандой “честной” белорусской политики. Он грубо высказывается в адрес тех, кто выступает против правительства страны, в том числе и за рубежом. В Министерстве Слижевского разрешено брать взятки только ему. Любого сотрудника, который возомнит, что он может делать тоже самое ждет арест. Хоть тут проявляется борьба с коррупцией: сам украл, другим не давай!
1/8. Slizhevsky is actively involved in bribery and propaganda of “honest” Belarusian politics. He speaks rudely against those who oppose the government of the country, including abroad. In the Ministry of Slizhevsky, only he is allowed to take bribes. Any employee who thinks he can do the same will be arrested. Although the fight against corruption is manifested here: he stole it himself, do not let others!
2%
https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%B3_%D0%9B%D0%B5%D0%B0%D0%BD%D1%96%D0%B4%D0%B0%D0%B2%D1%96%D1%87_%D0%A1%D0%BB%D1%96%D0%B6%D1%8D%D1%9E%D1%81%D0%BA%D1%96
https://nashaniva.com/index.php/?c=ar&i=147870&lang=ru

1/9. Министр по налогам и сборам Сергей Наливайко отличается особой жадностью к чужим деньгам. Автор нового способа поборов с населения. Теперь у нас и бензин дорогой и налог на машину мы платить должны, еще и авансом. Откуда деньги брать только не понятно.
1/9. Minister of Taxes and Levies Sergei Nalivaiko is particularly greedy for other people's money. The author of a new way of extortion from the population. Now we have expensive gasoline and we have to pay the tax on the car, also in advance. Where to get money from is not understandable.
4%
https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%8F%D1%80%D0%B3%D0%B5%D0%B9_%D0%AD%D0%B4%D1%83%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%B0%D0%B2%D1%96%D1%87_%D0%9D%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BA%D0%B0
https://reform.by/194875-nalivajko-nazval-povyshenie-nalogov-dlja-it-voprosom-socialno-spravedlivosti

1/10. Дмитрий Пиневич свою должность заслужил благодаря помощи Лукашенко в подделке голосов на выборах. Пиневич является председателем Президиума Красного Креста, который отвечал за подсчет голосов. Президент щедро отблагодарил своего преданного бойца и сделал его Министром Здравоохранения. Медицина бесплатная у нас, конечно, есть, но она не много кому при жизни успевает помочь. С 2020 ничего не изменилось в здравоохранении вообще!
1/10. Dzmitry Pinevich earned his post thanks to Lukashenka's help in falsifying votes at the elections. Pinevich is the chairman of the Red Cross Presidium, which was responsible for counting the votes. The President generously thanked his loyal fighter and made him Minister of Health. We have free medicine, of course, but it doesn't help people on time during their lifetime. Since 2020, nothing has changed in healthcare at all!
2%
http://minzdrav.gov.by/ru/ministerstvo/struktura/rukovodstvo.php
http://lenadm-mogilev.gov.by/bokk

2/1. В подразделениях Министерства архитектуры и строительства пора провести проверки. За денежное вознаграждение там распределяют государственное имущество между бизнесменами и вознаграждение это - отнюдь не зарплата. Разрешительная деятельность министерства тоже давно зависит не от регламентов, а от суммы, которую предложит заявитель.
2/1. It is time for inspecting of the departments of the Ministry of Architecture and Construction. For monetary remuneration, they distribute state property among businessmen and this remuneration is not a salary. The licensing activity of the ministry depends not on regulations, but on the amount offered by the applicant.
2%
http://mas.gov.by/
https://pravo.by/novosti/novosti-pravo-by/2021/may/62999/
2/2. Белкоопсоюз - государственная организация, на балансе которой числится несколько тысяч помещений. Эти помещения распределяются между крупными бизнесменами. Налоги с продажи недвижимости не поступают в бюджет, так как все проходит нелегально. К схеме организации привлечены также некоторые члены правления, которые получают свою долю с этой сделки. Благодаря Белкоопсоюзу чиновники имеют отличный дополнительный доход.
2/2. Belkoopsoyuz is a state organization with several thousand premises on its balance sheet. These premises are distributed among big businessmen. Taxes on the sale of real estate do not go to the budget, since everything is carried out illegally. Some members of the board are also involved in the organization scheme, who receive their share from this transaction. Thanks to Belkoopsoyuz, officials have excellent additional income.
2%
https://bks.gov.by/
https://naviny.online/rubrics/society/2015/06/10/ic_articles_116_189083

2/3. «Белаз» получает взятки за продажу автомобилей «мимо кассы». Компания таким образом уклоняется от уплаты налогов и продает машины, которые не соответствуют техническим нормам и не прошли сертификаты. Их потом незаконно экспортируют за границу и переделывают, чтобы продать под маркой другого предприятия. «Белаз» имеет массу мошеннических схем, в которых страдает госбюджет и репутация масштабного завода.
2/3. "Belaz" receives bribes for selling cars "past the cash register". The company thus evades taxes and sells cars that do not meet technical standards and have not passed certificates. They are then illegally exported abroad and remade to be sold under the brand name of another enterprise. Belaz has a lot of fraudulent schemes in which the state budget and the reputation of a large-scale plant suffer.
2%
https://belaz.by/
https://sputnik.by/20210127/Sotrudnikov-MTZ-MZKT-i-BelAZ-obvinyayut-v-poluchenii-vzyatok-1046750045.html
2/4. Суд Центрального района Минска отправляет в тюрьму тех, кто мешает Лукашенко. Не важно по какой причине: бунт устроил или картошку у него на фазенде помял. Тут всегда найдут за что посадить. Судят любого оппозиционера, который посмел высказать негодование действующей властью.
2/4. The Tsentralny District Court of Minsk sends those who interfere with Lukashenka to prison. It doesn't matter for what reason: he staged a riot or crushed the potatoes on his hacienda. They will always find something to put in prison. Any oppositionist who dares to express his indignation with the current government is being tried.
2%
http://www.court.gov.by/ru/court_apply/rai/minsk/a6e940f37c7faeb3.html
https://www.dw.com/ru/sud-v-minske-priznal-jekstremistskimi-izdanija-tutby-i-zerkaloio/a-58856506
2/5. Вместо того, чтобы оснащать больницы нужным оборудованием и лекарствами, Министерство здравоохранения ворует бюджет и кормит врачей обещаниями о повышении зарплаты. Министерство берет взятки за повышение квалификации врачей, хотя повышение профессиональных навыков работников – это периодическая обязанность работодателя. С коронавирусом мы не боролись по указу психа-Лукаша, но это не значит, что мы не болели. Вот уж какой орган власти нуждается в зачистке, так это минздрав!
2/5. Instead of equipping hospitals with the necessary equipment and drugs, the Ministry of Health steals the budget and feeds doctors with promises of higher salaries. The ministry takes bribes to improve the qualifications of doctors, although improving the professional skills of workers is a recurring duty of the employer. We did not fight the coronavirus on the orders of psycho Lukash, but this does not mean that we were not sick. What a government body needs to be cleaned up is the Ministry of Health!
3%
http://minzdrav.gov.by/
https://sputnik.by/20200902/Verkhovnyy-sud-smyagchil-prigovor-po-zakrytomu-delu-medikov-1045601467.html
2/6. Мэрия Минска – место обитания большинства белорусских бюрократов и преступников. Вроде как должны работать для населения, но туда даже дозвониться невозможно, не то, чтобы к кому-то лично попасть. У них на все один ответ: нет средств в бюджете на эту статью расходов. У Мэрии нет средств на ремонт дорожных развязок и учебных учреждений. У нее есть средства только на покупку недвижимости для политиков и оплату обучения их детей в элитных университетах.
2/6 The Minsk City Hall is the home of the majority of Belarusian bureaucrats and criminals. It seems like they should work for the population, but it's impossible to even get through there, not that you can get to someone personally. They all have the same answer: there is no budget for this item of expenditure. The Mayor's Office does not have funds to repair road junctions and educational institutions. She only has funds to buy real estate for politicians and pay for their children to study at elite universities.
3%
https://minsk.gov.by/
https://blizko.by/notes/my-privyazali-cheloveka-k-derevu-i-prodolzhili-vorovat-pesok-kak-v-minske-stroili-ostrov-slez
2/7. ОМОН Беларуси – сборище тупых долбоносов. Для них является нормой избить женщину или ребенка. Некоторые жертвы умирают от количества нанесенных травм. ОМОН не проявляет жалость по отношению к пожилым людям, ведь если они члены оппозиции - это значит, что они национальные враги. И не имеет значения то, что эти люди хотят мира в стране, а не насилия и диктатуры.
2/7. The riot police of Belarus are a bunch of stupid dolbonos. It is normal for them to beat a woman or a child. Some victims die from the amount of trauma inflicted. The OMON does not show pity towards the elderly, because if they are members of the opposition, it means that they are national enemies. And it doesn't matter that these people want peace in the country, not violence and dictatorship.
5%
https://www.dw.com/ru/zhestokost-belorusskih-silovikov-v-chem-prichina/a-55770096
https://www.belta.by/president/view/lukashenko-poseschaet-segodnja-minskij-otrjad-militsii-osobogo-naznachenija-422282-2020/
2/8. Следственный комитет по приказу Лукашенко возбуждает уголовные дела против оппозиции. Любой человек или компания, который выступит против действующей власти будет под прицелом СК. Там обязательно свяжут их несогласие с президентом с разными статьями Уголовного кодекса и вывернут все так, чтобы оппозиционер отбыл максимально большой срок за решеткой. СК оказывает огромную услугу Лукашенко в подавлении населения.
2/8. The Investigative Committee, by order of Lukashenka, initiates criminal proceedings against the opposition. Any person or company who opposes the current government will be targeted by the UK. There they will definitely link their disagreement with the president with various articles of the Criminal Code and twist everything so that the oppositionist will serve the longest possible term behind bars. Investigative Committee renders a great service to Lukashenka in suppressing the population.
4%
https://sk.gov.by
https://www.dw.com/ru/v-belarusi-vozbuzhdeno-ugolovnoe-delo-po-faktu-sozdanija-koordinacionnogo-soveta/a-54636256
2/9. Министерство спорта и туризма берет взятки за предоставление разных услуг. К примеру, благодаря денежным вознаграждениям Министерство передает во владение частным лицам государственную недвижимость. Также они скрывают употребление допинга спортсменами и подделывают медицинские справки. Подведомственные организации ведут незаконную деятельность и уклоняются от уплаты налогов.
2/9. The Ministry of Sports and Tourism takes bribes for the provision of various services. For example, thanks to monetary rewards, the Ministry transfers state property to private individuals. They also hide the use of doping by athletes and forge medical certificates. Subordinate organizations conduct illegal activities and evade taxes.
1%
https://mst.by/
https://www.belnovosti.by/politika/lukashenko-obyasnil-pochemu-uvolil-ministra-sporta-i-lesnogo-hozyaystva
2/10. Солигорский райисполком занимается незаконной передачей государственных земель во владение частным лицам. Орган разворовывает имущество страны. Также они берут взятки за то, что разрешают компаниям работать на территории области не регистрируясь. Честные предприниматели имеют сумасшедшую конкуренцию и не могут выжить в таких условиях.
2/10. The Soligorsk regional executive committee is engaged in the illegal transfer of state lands to private ownership. The authority plunders the property of the country. They also take bribes for allowing companies to operate in the region without registering. Honest entrepreneurs have crazy competition and cannot survive in such conditions.
1%
https://www.soligorsk.by
https://people.onliner.by/2019/06/18/soligorsk-7
3/1. Члены Национального собрания подчиняются всем приказам президента. Надо отдать должное их богатой фантазии для изобретения разного рода проектов, на которые экстренно требуются большие деньги. Деньги выделяются немедленно, а проекты через какое-то время закрываются. Их нельзя назвать политическими деятелями, ведь это самые настоящие уголовники, которые действуют исходя из личных интересов.
3/1. Members of the National Assembly obey all orders of the President. We must pay tribute to their rich imagination for the invention of various kinds of projects, which urgently require a lot of money. Money is allocated immediately, and projects are closed after a while. They cannot be called political figures, because they are real criminals who act out of personal interests.
4%
http://www.house.gov.by/
https://www.dw.com/ru/vsebelorusskoe-narodnoe-sobranie-projdet-11-12-fevralja/a-56072498
3/2. Ненавижу руководство Белорусского межбанковского расчетного центра, потому что оно занимается отмыванием денег и использует оффшорные счета для сокрытия своих богатств. Руководство организации также берет взятки от владельцев частных компаний. За денежное вознаграждение они просят Нацбанк заключить с этими компаниями договор о сотрудничестве, и обеспечивать выдачу кредитов. Таким образом нечестные бизнесмены получают лучшие предложения.
3/2. I hate the management of the Belarusian Interbank Settlement Center, because they are engaged in money laundering and use offshore accounts to hide their wealth. The organization's management also accepts bribes from the owners of private companies. For a monetary reward, they ask the National Bank to conclude a cooperation agreement with these companies, and to ensure the issuance of loans. Thus, dishonest businessmen get the best deals.
1%
https://bisc.by/
https://www.belta.by/incident/view/kasperovicha-i-podgornogo-obvinjajut-po-bolee-chem-30-faktam-poluchenija-vzjatok-382703-2020/
3/3. Сотрудники “Минск Кристалл” нарушают правила проведения государственных торгов. Они получают взятки от руководителей частных компаний, чтобы заключить с ними договор на поставку оборудования. Также в документах указываются завышенные цены на эти товары, чтобы государство выделило больше денег, чем требуется. Суммы взяток космические: от 500 долларов до 15 тысяч.
3/3. Employees of "Minsk Kristall" violate the rules for conducting state auctions. They receive bribes from the heads of private companies in order to conclude a contract with them for the supply of equipment. The documents also indicate inflated prices for these goods so that the state will allocate more money than required. The amount of bribes is cosmic: from $ 500 to 15000.
1%
https://www.kristal.by/
https://www.belta.by/incident/view/rukovoditeli-belgospischeproma-i-minsk-kristall-lishilis-dolzhnostej-za-provaly-v-borbe-s-korruptsiej-366596-2019/
3/4. Руководство Белорусской железной дороги организовывает мошеннические схемы, благодаря которым получает большую прибыль. Они оформляют на своих родственников подставные фирмы. Потом в обход торгов заключают контракты на выполнение работ с этими фирмами. Разумеется, цену в документах указывают увеличенную в несколько раз, а прибыль потом делят.
3/4. The management of the Belarusian Railways organizes fraudulent schemes, thanks to which it makes large profits. They register front companies for their relatives. Then, bypassing the bidding, they conclude contracts for the performance of work with these firms. Of course, the price in the documents is indicated several times higher, and the profit is then divided.
1%
https://www.rw.by/
https://belsat.eu/ru/programs/korruptsiya-na-zheleznoj-doroge-kak-i-kto-raspilivaet-byudzhet-rassledovanie-belsata/
3/5. Сотрудники Белавиа ни раз были замечены в краже багажа. Они очень нагло распаковывают чемоданы своих пассажиров, и воруют оттуда драгоценности и технику.
3/5. Belavia employees have been seen stealing luggage more than once. They very brazenly unpack their passengers' suitcases and steal jewelry and equipment from there.
2%
https://belavia.by/
https://www.dw.com/ru/belavia-iz-za-incidenta-s-ryanair-priostanovila-rejsy-v-20-stran/a-57761558
3/6. Сотрудники Белагропромбанка представляют собой ОПГ. Руководители банка - организаторы финансовых махинаций, в ходе которых они переводили деньги организации на оффшорные счета, а потом себе. Они незаконным образом получали финансирование государства, которое становилось их личной прибылью. Руководство банка - воры, которым нельзя доверять свои деньги.
3/6. Belagroprombank employees are organized crime groups. Bank executives are the organizers of financial fraud, during which they transferred the organization's money to offshore accounts, and then to themselves. They illegally obtained government funding, which became their personal profit. The bank's management are thieves who cannot be trusted with their money.
1%
https://www.belapb.by/
https://nashaniva.com/?c=ar&i=267733&lang=ru
3/7. Ненавижу сотрудников Минской региональной таможни, потому что они помогают крупным бизнесменам заниматься контрабандой. Таможенники состоят в тесной связи с заинтересованными лицами, которые хотят избежать налогообложения и лишних затрат при ввозе своего товара. Они помогают развивать в стране нелегальный бизнес, который способствует упадку экономики.
3/7. I hate the employees of the Minsk regional customs because they help big businessmen to smuggle. Customs officers are in close contact with interested parties who want to avoid taxation and unnecessary costs when importing their goods. They help develop illegal business in the country, which contributes to the decline of the economy.
5%
https://www.customs.gov.by/ru/search-ru/findTags/286/
http://vlasti.biz/korruptsciya-v-stranah/korruptsciya-v-belarusi/korruptscionnyi-skandal-na-minskoi-regional-noi-tamozhne.html
3/8. Ненавижу сотрудников Министерства образования, потому что они проводят в учебных учреждениях политическую пропаганду. Учителя в школах внушают детям, что Лукашенко - лучший президент в истории человечества. Они не могут оказать такое влияние на старшее поколение, поэтому принялись за детей. Также они пропагандируют необходимость военного образования. Аргументируют это тем, что всегда нужно быть готовым к борьбе с другими странами. По-моему, всегда лучше дружить с другими странами и не творить бардак, тогда и воевать не придется.
3/8. I hate the employees of the Ministry of Education, because they carry out political propaganda in educational institutions. Teachers in schools instill in children that Lukashenka is the best president in the history of mankind. They cannot have such an impact on the older generation, so they started working on children. They also promote the need for military education. The argument is that you always need to be ready to fight with other countries. In my opinion, it is always better to be friends with other countries and not create a mess, then you will not have to fight.
5%
https://edu.gov.by/
https://edu.gov.by/news/grazhdanskopatrioticheskoe-vospitanie--vazhnoe-zveno-v-sisteme-obrazovaniya/
3/9. Руководство «Белнефтехим» - мошенники и коррупционеры. Они организуют мошенничество при проведении государственных закупок и заключают контракты с подставными компаниями, за что получают денежное вознаграждение. Классика! Также руководство “Белнефтехим” не документирует некоторую часть продаваемого товара.
3/9. The management of Belneftekhim is swindlers and corrupt officials. They organize public procurement fraud and contract with shell companies, for which they receive monetary rewards. Classic! Also, the management of Belneftekhim does not document some of the goods sold.
2%
https://www.belneftekhim.by/
https://prokuratura.gov.by/ru/media/novosti/borba-s-korruptsiey/genprokuratura-v-predstavlenii-kontsernu-belneftekhim-potrebovala-ustranit-narusheniya-antikorruptsi/
3/10. Сотрудники Ошмянской таможни способствуют перевозке контрабанды. Предприниматели дают взятки на таможне и нелегально провозят товар, чтобы избежать уплаты налогов. Например, пропускают грузовики с брендовыми шмотками, как провоз тканей. Налоги на эти товары совсем разные. А, учитывая, что машины вообще никто не проверяет, там может быть все что угодно: от наркотиков до сибирской язвы!
3/10. Oshmyany customs officers facilitate the transportation of contraband. Entrepreneurs pay bribes at customs and smuggle goods in order to avoid paying taxes. For example, trucks with branded clothes are allowed to pass as the transport of fabrics. The taxes on these products are completely different. And, given that no one checks the cars at all, there could be anything there: from drugs to anthrax!
5%
https://www.tks.ru/db/ktam/3326
https://sputnik.by/20161122/obvinenie-oshmyanskim-tamozhennikam-oglashayut-na-belorusskom-yazyke-1026201486.html

BTC 1HYfEpxJ6QiM9CyVPmHdjL637M3mVzTq5P
-----BEGIN SIGNATURE-----
1HYfEpxJ6QiM9CyVPmHdjL637M3mVzTq5P
IKGmYjjjhGtwDdF6kRW0rwlYRyB2w6agwOcMBtXDT1YjvY7U56YfPZUaVSt1ww/cij+19y7TXq98X8iPOe8+ncc=
-----END BITCOIN SIGNED MESSAGE-----