Yes they are different, once the unsplit coins run out, all messages will be different. Now some of them are broadcast on both chains , because unsplit coins are used.
Memo identify a message by its transaction ID. If a message have same transaction ID on both BCH & BSV chains, these 2 messages can be considered same, which requires unsplitted coins.