'If Alice wants to send Bob some tokens, she sends a minimal (dust) amount of BCH, and the transaction also contains the data to transfer the tokens.' - answered my own question...