There is already many different types of simplified English for specific domains, like pilot manuals. There are also field specific vocabulary and conventions.