This limit is actually not set by memo but by BCH nodes :( I'm trying to get this limited removed.
UTXOs could potentially be juggled to mitigate, but it would be kinda ugly.
Btw, here's the value in ABC. Technically it's configurable, but I'm not aware of anyone changing it.